ブロウと英会話
[英会話・TOEIC・英語学習] 英語スキルの収益化や未来図について発信
海外映画

海外映画で英語学習003:ヒックとドラゴン

海外映画で英語学習003:ヒックとドラゴン

この記事は次の海外映画がどんな英語学習者に向いているかというものです。

邦題: ヒックとドラゴン (2010年 139分)
英題: How to Train Your Dragon

ブロウが英語学習者の視点も踏まえて、

どのような要素があるか五つ星で表現してみました。

日常英会話
ビジネス英会話
スラング
笑い
感動
ロマンス

ビジネス英会話の要素が高ければTOEICの学習にも役に立ちます。

一番強い要素を5つ星として相対的に示しています。

この映画はこんな方におすすめ

ファミリー映画で、大人も子供も楽しめる作品です。

想像以上に面白く、感動しました。

海外映画作品には多いのですが、

日常会話の中に分かりづらい専門用語が入ります。

例えばこの作品ではドラゴンの種類の名前なんかですね、

なので、完璧主義にならずに聞き流すくらいで良いと思います。

 

これはいい!!という作品を見つけられると

何度も繰り返し見ても苦痛ではなく、

英語学習にプラスです。

 

また、この映画の 01:15:00 あたりで、

主人公の父親が何かしゃべっているのですが、

音声がありません。

僕は次のように言っていると思いますが、あなたは何と言っていると思いますか

「 What the … 」

この映画で使われる英単語・英語表現ピックアップ

ここでは映画に出てくる英単語・英語表現をいくつかピックアップします。

 

基礎 基礎・標準的なもの、頻出・一般用語として押さえておきたいもの
映画 頻出というほどではなくても、映画で出てくることもあり、覚えて損のないもの
TOEIC TOEICのテストによく出そうな単語やその変化形
その他 スラング、専門用語などその他のもの

いくつかの単語はグーグル画像検索にリンクしてあります、新しいウィンドウ・ページでは開きません。ブラウザの『戻る』機能でこのサイトへ戻ってください。

PCの場合はCtrlキーを押しながらリンククリックすると新しいタブで開きます。

カテゴリ 英単語・フレーズ 意味
基礎 sturdy 頑丈な
基礎 mosquito
基礎 hoist 揚げる,つり上げる
基礎 muscular 筋肉質な
基礎 calibration 調整
基礎 occupational 職業上の
基礎 hazard 危険
基礎 tame 手なずける
基礎 rephrase 言い換える
基礎 sloppy いいかげんな
基礎 classification 分類
基礎 inhabit 生息する
基礎 offspring 子孫
基礎 napping 昼寝
基礎 toothless 歯がない
基礎 birthmark 生まれつきのあざ
基礎 Icelandic アイスランドの,アイスランド語
基礎 inject 注入する
基礎 digestion 消化
基礎 fireproof 耐火性の
基礎 reptile 爬虫類
基礎 beehive ハチの巣
基礎 frightened おびえた
基礎 tweak 調整
映画 stubbornness 頑固さ
映画 counterattack 反撃
映画 catapult(s) 投石機
映画 viking 海賊
映画 disqualify 資格を奪う
映画 venom
映画 cod タラ
映画 eel うなぎ
映画 Thor 雷神(wikipedia)
映画 Odin 北欧神話の最高神
その他 monstrous 恐ろしい
その他 scowl しかめっ面
その他 molten 溶けた
その他 somersault 宙返り
その他 reclusive 孤立した
その他 sequel 続編
その他 hypothetically 仮説的に
その他 nuisance 妨害
その他 swarmed 群がった
その他 fallback 代替物
その他 bash 殴りつける
その他 nostril(s) 鼻の穴
その他 handiwork 手作り品
その他 irritate イライラさせる
その他 flair 傾向
その他 stern 船尾
その他 dwindle 次第に減少する
その他 serrated ぎざぎざの
TOEIC apprentice 見習い
TOEIC demeanor 態度
TOEIC proudly 誇らしげに

 

 

カテゴリ 英文・フレーズ 意味
基礎 except for … …を除いて
基礎 sum that up それをまとめる
基礎 he is off to bed 彼は / 寝ます
基礎 put an end to this 終わらせる / これを
映画 maul … …を引っ掻いて傷つける
映画 raid them 彼らを襲撃する
その他 beefy logs たくましい足
TOEIC surplus of … 過剰の…
映画 within earshot 声の聞こえる範囲内に

 

(単語は映画の表現に近い訳、文の場合は著作権と英語学習の点を配慮し作り直しています)

 

オンライン動画配信サービス

英語学習では今後もたくさん海外映画や海外ドラマを見る事になるので、お気に入りのオンライン動画配信

DVDレンタルサービスは押さえておきたいですね。

公式サイトへ飛びますので

見比べる場合は先に当サイトをブックマークして下さい

たいてい各サービスが一定期間無料などのキャンペーンをやっています。

 

ABEMA
Amazonプライムビデオ(無料体験)
DMM 見放題chライト
dTV
Hulu
DVD/CDの宅配レンタル【TSUTAYA DISCAS】
Netflix
U-NEXT
フジテレビ公式動画配信サービス【FODプレミアム】


ヒックとドラゴン (字幕版)

Amazonプライム・ビデオ

ABOUT ME
アバター
ブロウ
カナダ生活6年以上、TOEIC 945。ELSA:(発音)ネイティブレベル、IELSTSスピーキングスコア予測8.5。EPT:(発音)指導者レベル。weblio英会話力診断(発音から英会話力診断): 満点、1位(ウィークリー)。日本では社会人になってからゼロの英語力からTOEIC700点台まで独学。グローバル企業での業務経験を含め仕事を中心に100名近い日本人の英語話者と関わる。また英語圏での環境で子供がどんな過程を経て英語を話せるようになっていくのかを見てきている。英会話に憧れる方や、英語学習で苦戦している方へ役立つ情報、英語学習者の英語スキルの収益化や未来図について発信。海外の動画を見るのが好き。